”Jeg burde skjule mig et stykke tid: mange mennesker vil ikke være tilfredse med åbenbaringen af min bog. Den sjove side af sagen er, at jeg under alle omstændigheder ikke er i stand til at gøre det: Jeg er gravid med Brando, mit andet barn, og så er der pandemien … Vi får se. " Elisa Di Francisca, 38, lyser op i en af sine stærke og energiske griner. Se dig på Zoom-platformen, og dens styrke ser ud til at komme ud af skærmen, som når den rammer modstandere med folie på platformen. Hvis hun ikke var den olympiske hegnmester, er hun med to guldmedaljer i London 2012 og en sølv i Rio 2016, Elisa Di Francisca kunne forveksles med en rockstjerne.
Oprørsk ungdom
Han ville have alle kendetegnene: en oprørsk ungdom, en lidenskabelig og plaget personlighed, talent og beslutsomhed og derefter de store kunstneres lykke med at møde de mennesker, der er grundlæggende for deres egen vækst undervejs. ("Skal jeg endda takke dem nu?" Hun svarer ironisk tilbage med en lidt erhvervet romersk accent). Han beskrev alt i sin nyligt frigivne erindringsbog i biblioteket Down the mask (Solferino), skrevet af fire hænder med journalisten fra Corriere della Sera, Gaia Piccardi.
Bogen er faktisk meget mere end historien om en kvindes udvikling: den er en tilståelse. Hvor hun husker volden fra en kæreste i gymnasiet i Jesi, hvor hun blev født og opvokset, det homoseksuelle forhold til en staldkamerat, det lidenskabelige forhold til træneren Stefano Cerioni og duellen med sin "bedste fjende", Valentina Vezzali. Men frem for alt det samme led kærlighedshat for faderen, der tennisspilleren Andrè Agassi havde med sig (”Da jeg læste hans bog Åben, forstod jeg meget,” siger han).
Elisa Di Francisca: erindringsbog skrevet af fire hænder
Bogen begynder med det slag, som en kæreste i gymnasiet har lidt. Et chok.
Ja, efter denne episode sagde jeg til mig selv: "Jeg vil aldrig lide vold fra nogen igen". For da kan volden være af forskellige typer. Kærlighed er hverken besiddelse eller afhængighed. Du siger, at det undertiden er os kvinder, der tillader visse holdninger. Den første ting at gøre er at elske hinanden. Hvis du elsker hinanden, bliver du ikke fanget af bestemte situationer. Bevidsthed er nøglen, især hvis du vokser op i en patriarkalsk familie som min. Når jeg hører historier om femicide, føler jeg et greb i maven. Vold kan være meget subtil.
En dag sagde han til sin søster: "Hvorfor fødte far os, hvis han er så alvorlig?". Hvilket forhold har du i dag?
I dag er han en god bedstefar. Men på det tidspunkt, med to små piger, tror jeg, han blev haywire. Han ville have det bedste. Han kontrollerede mig. Selv i dag ser jeg morgenen, da jeg kastede artiklerne fra mine modstandere, der vandt, på bordet. Se dem … Selvfølgelig gjorde jeg oprør.
Visse lidelser får os dog til at vokse …
Jeg svarer Marzullo: er det nødvendigt at få dem til at lide på denne måde deres børn? Mens han var i politiet, daterede han romantisk med Claudia, en holdkammerat. Hun var forelsket, men hun ville ikke komme ud. For mig var det bare en overtrædelse at råbe til verden, at ingen kunne dømme mig. Vi var uadskillelige under et kursus i Peschiera sul Garda. Hun var bestemt min soulmate, vi var symbiotiske og medskyldige. Jeg så hende igen i et motionscenter år senere, men vi havde ikke mere at sige til hinanden.
Vindende beslutsomhed
I stedet for sin træner Stefano Cerioni var hun meget forelsket.
Og i 2013 kom hun næsten til enighed med ham under et løb i Baden-Württenberg, Tyskland. Han forrådte mig, han fik mig til at lide meget med sit valg om at flytte væk fra Jesi og flytte til Rusland for at træne. Så da jeg i løbet af dette løb så ham komplimentere en russisk atlet, så jeg ham aldrig igen, og jeg kastede mig på ham. Jeg siger altid ting til mit ansigt, men hvis du bliver min fjende i livet, og du får mig til at lide, vil jeg erklære dig krig.
Hun skrev, at hun på platformen er en "født dræber".
Jeg går ikke vild i sindets slynger, de er ren handling. Jeg er også i livet. Forleden måtte jeg vælge en onesie til min søn. Salgskvinde diskuterede modellerne. Hvad var der at diskutere? Jeg har en, og det er fint. Han tilegner også et kapitel til sin “bedste fjende” Valentina Vezzali. Han sagde, at han ikke værdsætter hende mere. Hun er en stor mester. Men jeg er ligeglad med dine undskyldninger længere. Fra et menneskeligt synspunkt var han en af de mennesker, der altid måtte have en fjende. Jeg troede, hun var en loyal holdkammerat, men da hun indså, at jeg kunne slå hende, begyndte hun at drille mig. Kom i dag, kom i morgen, og vi eksploderede.
Vanskelige forhold
… Og så i Salzburg i 2010 fornærmede I hinanden på platformen.
Ja, jeg tog selerne af, og det er aldrig gjort, masken. Vi sagde alt, med dommeren i en dukke og Giovanna Trillini skrigede på os om at stoppe. Lidt som i Ridley Scotts The Duelists, hvor to franske officerer fortsætter med at udfordre hinanden for livet. Efterfølgende skammer jeg mig over det show. Vi var to sportsfolk, vi legemliggjorde positive værdier. Vi var ikke et eksempel.
Hvad forbliver i dag af det uforglemmelige "Dream team" fra London 2012? Desuden taler du ikke selv med sin træner Giovanna Trillini længere.
Giovanna var ikke den rigtige træner for mig. Hun var meget diplomatisk og følsom. Forholdet mellem sportsmand og træner er meget komplekst. Ved OL i London i 2012 så du ceremonien fra dit hotelværelse: snobberi? Jeg havde løbet næste dag, og jeg ville vinde. Det er trættende at parade, du står i mange timer. Også i Rio i 2016 så jeg ceremonien fra lokalet til en nærliggende familie. Min fjernbetjening fungerede ikke. Og jeg bankede på dem.
Mor bis
Han tager ikke til Tokyo: et tankevækkende valg eller farvel til hegn?
Pandemien har tvunget os til at se indad. Efter Ettores fødsel (i 2021-2022, havde hendes mand tv-producent Ivan Villa, red.) Vandt jeg igen i Algier, og med Tokyo ville jeg afslutte min karriere i en vis forstand. I stedet valgte jeg at afsætte tid til mig selv. Jeg vil se OL, mens jeg ammer Brando.
Hvem vil du juble for?
For russerne selvfølgelig. Joke, for hele den nye generation.
Han sagde, at han også vil have en baby pige i 2022.
Det ville være rart, ja, det er planlagt.
Chiara Ferragni har også besluttet at give sin datter sit efternavn.
Det lyder som en god besked til piger i dag.
Vil han vende tilbage til platformen?
Jeg ved ikke. Måske. Lad os se.
