At være på stranden keder dig, og du frygter trafikken og de lange køer, når du vender tilbage til byen efter sommerweekenden. Alternativet? En weekend med kunst i Torino, for en spændende (og ikke overfyldt) vandring i museerne, de steder «hvor folk kan få den "næring til sjælen" , der er nødvendig for et rigt og tilfredsstillende liv», siger arkitekten Tadao I go. To storslåede udstillinger, udelukkende for kvinder, bekræfter Torino som hovedstaden for samtidskunst.
Kunst i Torino: rastløshed løber på lærred
Byen træffer uventede valg og præsenterer to kunstnere, der elsker sproget af provokation og rastløshed: Lee Lozano (Strike, på Agnelli Pinacoteca) og Ambera Wellmann (Antipoem, hos Sandretto Rebaudengo Foundation). Samtidskunst fascinerer, overrasker, afviser nogle gange. Han morer sig ofte med sin bidende ironi. Afsløre uventede synspunkter på nutiden. Det får os til at reflektere over verdens modsætninger. Lee Lozano, i Tools-serien, forvandler således skruer og arbejdsredskaber til mandlige kønsorganer, mens Ambera Wellmann transporterer os ind i farverige mareridt, befolket af monstre og iturevne kroppe.
Torino er i dag den italienske by, der tilbyder turister og dens borgere flest muligheder for intense oplevelser inden for samtidskunst: en total og spændende fordybelse i en strøm af kunstnerisk energi, der fortsætter med at udvikle sig. Og for at berige sig selv med værker: sådan får PISTARAMA af Dominique Gonzales-Foerster sin debut på Pista 500, ved Lingotto, et stort stedsspecifikt vægmaleri.Museumspanoramaet i byen er livligt og stimulerende, og fra det historiske centrum til forstæderne præsenterer det kunstnere fra den internationale scene, hvis værker vises i prestigefyldte permanente samlinger og i en hvirvelvind af udstillinger. En weekend er ikke nok til at nyde et så stort tilbud. Her er nogle forslag til oprettelse af en ad hoc-rejseplan på ethvert tidspunkt af året.
Kunst og smag på taget af Lingotto
Ophængt på taget af Lingotto er Lo Scrigno, skabt i 2002 af arkitekten Renzo Piano for at udstille de 25 dyrebare værker af Giovanni Agnelli og Marella Caracciolo fra Pinacoteca Agnelli. To frem for alt: Abstract Speed (1913) af Giacomo Balla og Nu couché af Amedeo Modigliani, dateret 1917, året hvor Modiglianis første "skandale" enmandsshow blev afholdt i Paris.
Lee Lozanos kunstneriske forskning blev også bedømt som fuldstændig skandaløs.Strike (indtil den 23. juli) er den første monografi dedikeret til hende i Italien (udtænkt og skabt af Pinacoteca Agnelli): syv rum til at krydse den urolige malers forskellige perioder, en nøglefigur på New York-scenen i 1960'erne og begyndelsen af 1970'erne . Fra begyndelsen til Tools-serien (store olier på lærred med forstørrede versioner af hamre, klemmer, skruer og forskellige typer værktøj), værker, der fordømmer et sexistisk samfund, med en fallokratisk og konservativ tænkning. Skal ses.
På Pista 500, hvor Fiat-bilerne susede forbi til test, slentrer du blandt taghavens planter og The Guardians (2022) af Nina Beier: fem monumentale marmorløver, der ligger på deres sider. Går man rundt på banen og beundrer udsigten over byen og bjergene, støder man på, den ene efter den anden, også installationerne af Valie Export, Syilvie Fleury, Liam Gillick, Marco Giordano, Nan Goldin, Shilpa Gupta, Louise Lawler, Mark Leckey, Cally Spooner og SUPERFLEX.Netop indviet på den nordlige parabolske kurve, PISTARAMA af Dominique Gonzales-Foerster, et storslået 150 meter langt vægmaleri, en "panoramisk vision" befolket af nøglepersonerne i Torino. Rigelig plads er i PISTARAMA dedikeret til feministiske kampe og til kunstnere og forfattere med tilknytning til byen. Et værk, der kan beundres fra siden af banen eller blive omfavnet helt ved et blik, mens du sidder ved bordene i FIATcaffè500.
Pinacoteca Agnelli (Lingotto, via Nizza 230, entré 10 euro). Pista 500 (entré 2 euro). Fra tirsdag til søndag fra 11 til 21. Lukket om mandagen. pinacoteca-agnelli.it
I vidundernes slot
Forestil dig et fortryllet slot, beboet af en samlerfe, der har udsmykket ethvert tidstypisk rum med en installation. I Castello di Rivoli, nær Torino, forvandles samtidskunst til et eventyr. Vandrer man fra rum til rum, bliver man betaget af stedets magi.Bygningen kan prale af en tusindårig historie: de første nyheder om slottet går tilbage til det 10. århundrede. Det er en Savoy-residens, bygget i det attende århundrede af Filippo Juvara, men efterladt ufærdigt. Hvor der var den store flænge efterladt af nedrivningen afbrudt af byggepladsen i Juvarrian, præsenterer Manica Lunga i dag de store vinduer placeret af arkitekten Andrea Bruno. En restaurering, der ved at kombinere moderne materialer (eksponeret beton og cortex) med tidstypiske mursten har understreget forholdet mellem nutid og fortid.
I Museum of Contemporary Art, der blev indviet i 1984, et af de vigtigste i Piemonte, flyver timerne afsted, når du slentrer gennem de statelige lokaler på første og anden sal og opdager stedspecifikke værker og installationer, der er en del af den permanente samling, såsom Venere degli ragci (1967) af Michelangelo Pistoletti og Horse in taxidermy, lædersele, reb (1977) af Maurizio Cattelan.
Gå ikke glip af de to storslåede aktuelle udstillinger: Olafur Eliasson. Trembling Horizons (indtil 2. juli), som præsenterer "en ny magi" af iriserende lys og refleksioner: nedsænket i mørket kan seks nye fordybende værker beundres.
Det er smertefuldt og nødvendigt at besøge Artists at War (indtil 19. november 2023), en stor udstilling, der beskæftiger sig med krigens drama, fra billeder af Torino ødelagt af bombning under Anden Verdenskrig, til værker af den ukrainske kunstner Nikita Kadan. En vej med over 140 kunstnere, fra Picasso til Burri. Ikke at glemme og ikke at vende mit hoved til den anden side i dag.
Castello di Rivoli, Museum of Contemporary Art (Piazza Mafalda di Savoia, Rivoli, Torino. Entré 10 euro). onsdag til fredag 10.00 til 17.00; Lørdag og søndag fra 11 til 18. castellodirivoli.or
Et tog fyldt medkører
En unik, ekstraordinær beliggenhed. I det enorme værksted, hvor togene blev repareret, OGR Officine Grandi Riparazioni Ferroviarie, afholdes i dag koncerter, arrangementer og udstillinger med gratis adgang. Gruppeshowet i gang er Perfect Behaviors. Livet redesignet af algoritmen (indtil 25. juni), kurateret af Giorgio Olivero, afslører teknologiens hemmeligheder og får os til at reflektere "over individuel adfærd i en æra, hvor vi bliver klassificeret, målt og endda omprogrammeret" . Langs platform 1 og 2 i de tidligere værksteder udstilles værkerne af Universal Everything (Storbritannien), Paolo Cirio (Italien), Eva og Franco Mattes (Italien), Brent Watanabe (USA), Geumhyung Jeong (Sydkorea) og James Bridle (Storbritannien). De permanente værker i OGR er spektakulære: den skulpturelle installation af William Kentridge Procession of Reparationists (2017), som byder besøgende velkommen i East Court, og det store vægmaleri af Arturo Herrera, Track (2017), på væggen ved indgangen til OGR Kult.
OGR Officine Grandi Riparazioni Ferroviarie (Corso Castelfidardo, 22). Friluftsmuseet OGR Turin er dedikeret til samtidskunst og kan besøges frit af alle: fra mandag til onsdag 8-24, torsdag og fredag fra 8-01, lørdag 9-02, søndag 9-24, ogrtorino.it
Kunst i Torino, hvis 45 tusind værker forekommer få for dig
Stop et øjeblik. Vores tid har den absolutte rekord for fødsler og lige så pludselige formørkelser af avantgarder, trends og bevægelser. For en god gennemgang af kunsthistorien er den rigtige adresse GAM, Civic Gallery of Modern and Contemporary Art, som i sin permanente samling omfatter mesterværker fra det nittende og tyvende århundrede: 45.000 værker, herunder malerier, fotografier, skulpturer, installationer, graveringer og kunstner videoer. En rejse, der strækker sig fra det 19. århundrede til nutiden med kunstnere som Pellizza da Volpedo, Medardo Rosso, Chagall, Andy Warhol og mange andre.Udstillingens hjerte: den formidable arv fra italiensk maleri fra 1950'erne og begyndelsen af 1960'erne. Virker, der overraskende nok ikke altid bliver på plads. Riccardo Passoni, kurator for Rejsen til slutningen af statuen. Italiensk skulptur 1940-1980 fra GAM-samlingerne (indtil 10. september 2023) sammenlignede og forhandlede 50 værker skabt af 40 kunstnere, fra Lucio Fontana til Giuseppe Penone, fra Nanda Vigo til Giuseppe Uncini. Den plastiske forskning af La Campana af Luigi Mainolfi, som afslutter rejseplanen, er monumental.
Galleria Civica di Arte Moderna e Contemporanea (via Magenta 31. Indgang til museet og udstillingen 14 euro). Hver dag fra 10 til 18. Lukket om mandagen, gamtorino.it
Fabrikkens skønhed
Det smukke Ettore Fico Museum, designet af Alex Cepernich, et af de seneste i byen Torino, er resultatet af ombygningen af et tidligere industriområde beliggende i Barriera-distriktet i Milano.Udstillet Franco Garelli. Antologisk (indtil 2. juli 2023), som udstiller omkring hundrede værker, fra offentlige og private samlinger, af den piemontesiske billedhugger og maler, en ven af Lucio Fontana og Cesare Pavese. Udstillingen præsenterer malerier, skulpturer i jern, bronze og metalplader, keramik og Plamec (tredimensionelle malerier i plastmateriale). Sidste dage også at besøge Nino Migliori-udstillingen. Variationer over fotografi (indtil 2. juli), som snor sig gennem mere end halvfjerds års kunstnerisk produktion. Optagelserne, der ikke vises i kronologisk rækkefølge, fremhæver de uendelige variationer af fotografi lavet af Nino Migliori takket være elementerne tid, tegn og rum. For elskere af samtidskunst er dette et must i Torino.
MEF, Ettore Fico Museum (via Francesco Cigna, 114. Entré 15 euro). Fra torsdag til søndag 14.30-19.30.
En kulturel katalysator i byen
Sandretto Re Rebaudengo Foundations mission: at fremme nye kunstnere. Etableret i 1995 er det en slags permanent laboratorium. Den personlige Ambera Wellmann er i gang. Antipoem (indtil 15. oktober): en række nyere malerier af kunstneren, der gennem en æstetik inspireret af surrealismen udforsker temaet sårbarhed fra et feministisk perspektiv. På hans lærreder mødes og støder væsener med slørede kanter sammen og viser al deres skrøbelighed. The Butterfly Affects (indtil 15. oktober) sætter derimod fokus på kvindelige kunstnere, der med forskellige økologiske perspektiver står over for samtidens haster. Deres værker stiller os det samme spørgsmål: «Hvad er forholdet mellem menneskelige samfund og grøntsagsuniverset?».
Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (via Modane 16. Entré 7 euro). Fredag til søndag fra 12 til 19, torsdag fra 20 til 23. fsrr.org
Kunst i Torino: Palermo, en stillet by
Merz Foundation har fundet et hjem i et tidligere Officine Lancia termisk kraftværk, et eksempel på industriel arkitektur fra 1930'erne i Borgo San Paolo. Palermo Mon Amour (indtil 24. september) er et tværsnit -fra 1950'erne til 1992- af en by med en urolig historie, gennem øjnene og billederne af fem fotografer: Enzo Sellerio, Letizia Battaglia, Franco Zecchin, Fabio Sgroi og Lia Pasqualino. Fem blikke, der har undersøgt og fort alt med forskellige følelser en by med tusinde modsætninger.
Fondazione Merz (via Lione 24. Entré 6 euro). Fra tirsdag til søndag fra 11 til 19. Lukket om mandagen, fondazionemerz.org
Hvis street art farver forstæderne
For Francesco Camillo Giorgino, alias Millo (Mesagne, 1979) en væg: «et stort tomt lærred, hvorpå man kan udtrykke sig». I Barriera-distriktet i Milano, hvor forskellige ombygningsindgreb er koncentreret, malede Millo berømte gadekunstner med Habitat-projektet (2014) af "gigantiske lærreder" 13 af dem, blinde facader omdannet til værker af offentlig kunst.For at finde dem skal du blot downloade kortet fra arteinbarriera.com-webstedet. Det er ikke alt: Kortet To Shape – Turin Urban Art District samler alle friluftsgallerier i byen, inklusive Parco Dora og Mau.
Det poetiske frilandsmuseum
Et par busstoppesteder fra Torinos historiske centrum er nok til at nyde en unik oplevelse: at gå blandt lave og stille huse, langs brostensbelagte gader og beundre de over 180 værker malet på Borgo Campidoglios vægge (guidatorino.com / Borgo-Campidoglio-Torino). I det tidligere arbejderkvarter i slutningen af det 19. århundrede kan du gå og kigge op og lede efter vægmalerierne af det farverige og poetiske MAU, Museum of Urban Art (museoarteurbana.it) født i 1995 takket være samarbejdet med indbyggere i kvarteret og involvering af mere end 70 lokale og ikke-lokale kunstnere. Antonio Carena efterlod sine skyer i via Locana; gadekunstnerne Mrfijodor og Spider har malet væggene på Birreria Artigianale Dogana i via Rocciamelone 12, og ved at liste For en pause venter forfatterens bænke af Vito Navolio på dig i de offentlige haver på piazza Moncenisio.
MAU, Museum of Urban Art (langs Borgo Campidoglios gader), museoarteurbana.it
Børn holder øje med os
Déplacé∙e∙s (indtil 16. juli) er den første italienske soloudstilling af JR, en fransk kunstner berømt i hele verden for sine projekter, der kombinerer fotografi, offentlig kunst og soci alt engagement. Offentlige kunstinterventioner lavet med mennesker, der er i stand til at aktivere hele samfund, fra de brasilianske favelaer til et fængsel med maksimal sikkerhed i Californien. Problemerne med migranter og flygtninge, der bliver mere og mere aktuelle, har længe været en del af JR's undersøgelse. Med Déplacé∙e∙s-projektet, påbegyndt i 2022 og præsenteret for første gang på denne udstilling, har kunstneren rejst til krisezoner, fra det krigshærgede Ukraine til de endeløse flygtningelejre i Mugombwa, i Rwanda og Mbera, i Mauretanien, Cùcuta i Colombia og på Lesvos i Grækenland for at reflektere over de vanskelige forhold, som tusindvis af mennesker befinder sig i i dag på grund af konflikter, krige, hungersnød, klimaændringer.
Mimmo Jodice bliver indviet den 29. juni. Tidløs, redigeret af Roberto Koch. Et projekt, der hylder en mester i fotografi, og som også involverer en anden kunstner, Mario Martone, en instruktør, der har instrueret og lavet en dokumentar om livet af Mimmo Jodice, hans ven og medborger, som var synlig på udstillingen for første gang. «Når du tager et billede, skal du vide, hvordan du stopper tiden, uden at han opdager det. Ellers tager han hævn. Og det ødelægger det, du laver,« siger Mimmo Jodice. Centrum for hans fotografiforskning, fra 80'erne og frem, er landskabet, forstået som et landskab af natur, civilisation, hukommelse og drømme, forklarer museet.
Gallerie d'Italia (Piazza San Carlo, 156. Entré 10 euro). Tirsdag, torsdag, fredag, lørdag, søndag fra 9.30 til 19.30, onsdag fra 9.30 til 22.30. Lukket om mandagen, gallerieditalia.com
Fragmenter af den store depression
Stadig et stort navn i det 20. århundredes fotografi, efter udstillingen dedikeret til Eve Arnold, fra den 19. juli, vil en kvinde igen være hovedpersonen i kamerarummet: amerikaneren Dorothea Lange (1895-1965), forfatter til en af århundredets mest berømte, den rørende Migrant Mother taget i 1936.Motivet for billedet er Florence Leona Christie Thompson, en 32-årig mor til syv, udødeliggjort nær en ærtemark i Californien. Dorothea Lange. Fortællinger om liv og arbejde, der består af omkring 200 værker, præsenterer fotografens karriere, med særlig henvisning til 1930'erne og 1940'erne, toppen af hendes aktivitet. De billeder, der blev taget til FSA - Farm Security Administration-projektet i anden halvdel af 1930'erne, for at dokumentere og kommunikere til USA den dramatiske situation, som landets sydlige stater oplevede i tørkens vold, fortæller historien om et folks tragedie og værdighed under den store depression. Optagelser, der inspirerede J. Steinbecks mest berømte roman, Furore. Det, der ramte forfatteren, var ikke kun desperation, men også den værdighed og styrke, der viser sig fra de markante ansigter på arbejderne, der leder efter en løsesum. Fotografierne dedikeret til interneringslejrene for befolkningen af japansk oprindelse i USA efter angrebet på Pearl Harbor har også styrken af en dokumentarfilm: billeder, der vidner om et lidet kendt kapitel af krigen på amerikansk jord.
CAMERA Italian Center for Photography (via delle Rosine, 18. Entré 10 euro). Fra 19. juli til 8. oktober 2023, camera.to
I en kunstners atelier: Jonathan Guaitamacchi
Ingen kan beskrive et kunstværk bedre end dets forfatter. Og hvis mødet finder sted i et atelier, er lejligheden helt unik. I sit atelier i hjertet af Torino skaber Jonathan Guaitamacchi urbane landskaber i sort/hvid, malerier af stor styrke og forslag. Guaitamacchi arbejder på rummet, går ind i den tredje dimension og tager arkitekturens sprog til sig.
For information skriv til: [email protected]
Hvor skal man sove i Torino
Best Western Plus Hotel Genoa, via Paolo Sacchi, 14/B. Fire stjerner ved siden af Porta Nuova Station. Dobbeltværelse med morgenmad fra 100 euro. hotelgenova.it
Hotel Victoria Turin, via Nino Costa 4. Boutiquehotel i hjertet af byen med indbydende fællesområder i lounger i britisk stil. Til gæsternes rådighed spa med swimmingpool. hotelvictoria-torino.com
Hvor skal man spise
La Pista, via Nizza 262. På fjerde sal i det historiske Lingotto-kompleks, i et stort lokale med udsigt over den legendariske Fiat testbane, byder kokken Fabrizio Tesse på sin gastronomiske menu med referencer til det regionale køkken af Piemonte og Ligurien. Fra juni er det muligt at reservere bord på Lingotto-banens terrasse. Smagsmenu 85 euro. restaurantlapista.com
Madama Piola, via Ormea, 6bis. Piolaens filosofi, i en moderne toneart. Menuen er en triumf af det piemontesiske køkken, godt fortolket. For at smage kinden braiseret i Nebbiolo og den kolde zabaglione med moscato og majsmelspasta. madamapiolatorino.it
Borgiattino Formaggi, corso Vinzaglio 29. Riget af piemontesiske håndværksoste, hvor du kan smage regionens mejeriskatte, fra Bra til Robiola, fra bjerget Gianduiotto til Raschera, fra Toma til Castelmagno. borgiattino.com
La Drogheria – Cocktailbar, piazza Vittorio Veneto, 18/d. Det rigtige sted at slappe af, nedsænket i den vidtrækkende skønhed på piazza Vittorio Veneto, mens du nyder en "made in Turin" aperitif . Hvilket bliver en rigtig oplevelse med Extra Vermouth-initiativet – Turin's Vermouth™ time, aromaer og smag efter smag (turismotorino.org).
Pastis, piazza Emanuele Filiberto 9B. Charmerende sted med borde også udendørs, på et torv med parisisk tiltrækning og en menu, der dufter af Sicilien. Carbonara di tonnara tilberedt med tun ficazza (salami), en typisk delikatesse i Trapani-området, er uovertruffen. Plusserne? Det tætte kulturprogram og vinylrummet, med bord, lænestole og pladespiller til at lytte til 33 rpm plader medbragt hjemmefra. Fra den 22. juni vil lokalerne på Conserveria Pastis i Torino, på Piazza Emanuele Filiberto 11, være vært for fotografen Francesca Robiolio Boses personlige udstilling, My place that change.Kort sagt, her er et mødested, med farverige vintagemøbler, styret med passion. pastistorino.com
Hvor kan man købe
Sarfattini, via Maria Vittoria 22/C. Bredt udvalg af unikke bijoux, med en vintage-allure, skabt af Stefano Balsano.
Papegøje og palme, via Maria Vittoria 28/G. Udvalgt tøj, fodtøj og parfumer, vist i butikken som modeinstallationer af Lucilla Schiva. parrotandpalm.it
Om
turismotorino.org
turismotorino.org/it/experiences/culture/contemporary-art/museums-foundations
Torino+Piemonte Card: Med Torino+Piemonte Card (i en variabel varighed på 1, 2, 3 eller 5 på hinanden følgende dage) har du gratis eller reduceret adgang til de vigtigste museer og udstillinger i Torino, slotte, fæstninger og kongelige boliger i Torino og Piemonte. Pris: fra €29 og også tilgængelig i Junior-versionen fra €18 for børn under 18 år.turismotorino.org/it/torinopiemonte-card-0
